WILLiam_Pure

前文

　　もうすぐクリスマスです。吉田さんは友達にプレゼントしようと思っています。日本では、クリスマスに親しい人同士、あるいは家族の間でプレゼントの交換が盛んです。
　　吉田さんは去年のクリスマスに友達に万年筆をあげました。弟におもちゃをあげました。友達からはレコードをもらいました。高校時代の先生からは英語の辞書や日中ことわざ辞典をいただきました。
　　中国では、学生はクリスマスによくプレゼントをしますが、普通の人たちはやはり結婚式や誕生日にプレゼントをします。李さんは今年の誕生日にお父さんからラジオを、お母さんからセーターをいただきました。ほかに親戚からもプレゼントをいただきました。ご両親の誕生日に、李さんはお父さんには帽子を、お母さんにはマフラーを差しあげました。妹には誕生日に可愛い人形をあげました。

会話　
吉田　　日本では、古くから贈り物をする習慣がありますが、中国ではどうですか。
李　　　日本と同じです。中国でも古くから贈り物をする習慣があります。
吉田　　そうですか。
李　　　もうすぐクリスマスですね。日本では、クリスマスにお互いにプレゼントをするでしょう。
吉田　　はい。日本では、クリスマスに親しい人同士、あるいは家族の間でプレゼントの交換が多いです。特にデパートの宣伝やマスコミの影響で、クリスマスプレゼントは年々盛んになっています。
李　　　デパートへプレゼントを買いに行く人は多いんですか。
吉田　　ええ。それで、どのデパートも売り上げを伸ばすために特別な売場を作ってクリスマスプレゼントセールに力を入れます。
李　　　クリスマスのプレゼントはどんなものが多いでしょうか。
吉田　　みにつけるものや文房具などクリスマス向きのものが多いでしょう。
李　　　吉田さんは去年のクリスマスに友達に何をあげましたか。
吉田　　友達に万年筆をあげました。
李　　　友達からもプレゼントをもらいましたか。
吉田　　レコードをもらいました。
李　　　今年のクリスマスに友達に何をあげるつもりですか。
吉田　　今年は友達に中国のお茶かお酒をあげるつもりです。
李　　　去年のクリスマスに弟さんに何をあげましたか。
吉田　　弟には、おもちゃをやりました。
李　　　去年のクリスマスに高校時代の先生に何か差しあげましたか。
吉田　　高校時代の先生には、ネクタイを差しあげました。
李　　　先生から何かいただきましたか。
吉田　　ええ、英語の先生から英語の辞書をいただきました。
李　　　ほかの先生から何かいただきましたか。
吉田　　ええ、国語の先生が『日中ことわざ辞典』をくださいました。ところで、中国では、クリスマスにお互いにプレゼントをするでしょうか。
李　　　ちょっと日本と違います。学生はクリスマスによくプレゼントをしますが、普通の人たちはやはり結婚式や誕生日によくプレゼントをします。
吉田　　去年、李さんの誕生日に、ご両親は何かくださいましたか。
李　　　父はラジオを、母は自分で編んだセーターをくれました。
吉田　　ご両親の誕生日に、李さんは何か差し上げましたか。
李　　　父には帽子を、母にはマフラーを上げました。
吉田　　李さんの誕生日に親戚からも何かいただきましたか。
李　　　はい、親戚からもプレゼントをもらいました。
吉田　　妹さんの誕生日に李さんは何かあげましたか。
李　　　可愛い人形をあげました。
吉田　　お姉さんは李さんに色々な物をくださいますか。
李　　　ええ、この前はアルバムをくれました。
吉田　　李さんもお姉さんに何か差しあげたことがありますか。
李　　　いいえ、わたしは唯もらうだけで、姉には一度もあげたことがありません。
吉田　　じゃ、妹さんから何かもらったことがありますか。
李　　　いいえ、もらったことはありません。妹は何もくれません。
吉田　　李さんの誕生日に、友達は李さんに何かくれましたか。
李　　　はい、記念切手をくれました。これが友達からもらった記念切手です。中々いいでしょう。
吉田　　ああ、きれいな切手ですね。
李　　　吉田さんは中国の切手を集めるのが好きでしたね。一枚あげましょう。
吉田　　本当にもらってもいいのですか。
李　　　ええ、どうぞ。
吉田　　どうもありがとうございます。
李　　　ところで、あさっての晩、近くの文化館へ映画を見に来ませんか。
吉田　　あさってはちょうどクリスマス・イブですね。
李　　　ええ、ご都合はいかがですか。
吉田　　都合はいいんですが、何と言う映画ですか
李　　　『センタ・クロースの贈り物』という外国の映画です。
吉田　　そうですか。中国に来てから外国の映画はまだ見たことがありませんから楽しみですね。切符はどこで買ったんですか。
李　　　いいえ、切符は買ったんじゃありません。友達からもらったんです。
吉田　　そうですか。じゃ、どこで待ち合わせましょうか。
李　　　あさっての夕方六時に大学の正門で待ち合わせましょう。
吉田　　そうしましょう。

読解文　　お中元とお歳暮

　　日本では、古くから年二回贈り物をする習慣があります。七月あげるのをお中元と言います。十二月にあげるのをお歳暮と言います。
　　このシーズンには、どこのデパートも売上げを伸ばすために特別な売場を作ってお中元、お歳暮のセールに力を入れます。シーズン中のデパートは大変込んでいます。以前は、お中元とお歳暮は自分で直接持って行きましたが、今ではデパートなどに頼むこともできます。
　　日本人がお中元とお歳暮にもらいたいと思っているのは商品券がトップですが、実際にもらうのは長持ちする食品（例えば缶詰、醤油、油）や飲料（例えば酒、ビール、ジュース）やタオル，石けんなどのセットが多いです。また、最近はお食事券やお掃除券などアイディア商品もたくさんあります。

前文

田さんはアルバイトを探すために学生センターに来ました。申込書の書き方がよくわからないので職員にいろいろと聞きました、住所と連絡先は書かなくてもいいです。特技はワープロとか、算盤とかと書くのです。得意な学科は日本語と書きました。
　　田さんは日本語を使うアルバイトをしたいと思っています.最近通訳をやりたい人が多くなりましたが、彼は教師を希望しました。将来、日本語教師になるつもりなので、今、少し体験したいと思いました。時間は金曜日より土曜日の方がいいと言って職員にお願いしました。時給は五元だけですが、ほかに交通費も出ます。職員は日本語学校と連絡してからすぐ田さんに知らせると言いました。

会話

田　　すみません、アルバイトを探したいのですが。紹介してくださいませんか
職員　はい、どうぞ、おかけください。
田　　どうも、ありがとうございます。
職員　お名前はなんと言いますか。
田　　田国栄と言います。
職員　田さん、まずこの申込書を書いてください。
田　　はい、ボールペンで書いても構いませんか。
職員　いいえ、ボールペンを使わないでください。万年筆で丁寧に書いてください。
田　　はい。ちょっと書き方がよくわかりませんから教えてください。
職員　はい、どうぞ何でも聞いてください。
田　　住所と連絡先はどう書きますか。
職員　住所と連絡先は書かなくてもいいです。
田　　「特技」はどういう意味ですか。
職員　ワープロができるとか、算盤ができるとかという意味です。
田　　得意な学科はどう書きますか。
職員　できる外国語を書いてください。
田　　英語も日本語もできますが、どちらを書きますか。
職員　どちらが専攻ですか。
田　　日本語が専攻です。
職員　じゃ、日本語と書いてください。
田　　趣味はどう書きますか。
職員　あなたの好きなことを書いてください。あなたは何が好きですか。
田　　音楽が好きです。あまり上手じゃありませんが、ピアノができます。
職員　スポーツはどうですか。
田　　スポーツは見ることは好きですが、やることはあまり好きじゃありません。
職員　じゃ、趣味は音楽と書いてください。
田　　「志望の動機」はどういう意味ですか。
職員　応募理由という意味です。例えば、お金が欲しいとか、好きな仕事をしたいとか、実力を身につけたいとか、そういう意味です。
田　　私はお金よりも実力をみ身につけたいのです。
職員　じゃ、そう書いてください。
田　　すみません、アルバイト募集の広告をちょっと見せてください。
職員　はい、どうぞ見てください。田さんはどんな仕事をしたいのですか。
田　　日本語を使う仕事をしたいと思います。
職員　日本語を使う仕事は翻訳とか、通訳とか、日本を教師とか、いろいろあります。最近通訳をやりたい人が多いですが、あなたはどうですか。
田　　私は日本語を教える仕事をしたいのです。通訳はやりたくありません。
職員　どうしてですか。
田　　私は将来、日本語教師になろうと考えていますから、今、少し体験したいと思います。
職員　アルバイトの時間は大抵金曜日と土曜日ですが、どちらがいいですか。
田　　金曜日より土曜日の方がいいです。失礼ですが、時給はいくらですか。
職員　時給は五元ですが、いかがですか。
田　　はい、結構です。でも、交通費は出ますか。
職員　はい、交通費も出しますよ。じゃ、日本が学校と連絡してからすぐあなたに知らせます。
田　　よろしくお願いします。

読解文　　日本の職業

　　日本では、毎年春三月に、中学、高校、大学を卒業して新しく社会に出て働き始めた人たちを「社会人一年生」と呼びます。そして、会社に就職した社会人一年生を「新入社員」と言います。

　　医者、教師や俳優など、日本にも職業はいろいろあります。アンケート調査の結果では、今、日本人に人気がある職業は公務員です。次に人気があるのは会社、工場などで働くサラリーマンです。公務員は安定している職業で、一生働き続けることができるので人気があります。サラリーマンも大体同じ理由です。ほとんどの人が「今の会社に定年まで勤めるつまりだ」と答えています。「会社を変わりたい」と言う人は少ないです。
　　ほかに、美容師、コックなどの職ぎょyは「自分の好きな仕事をしたい、技術を身につけたい」と言う考え方の人に人気があります。

前文

今日の授業はとても面白かったです。先生はまず、「あなたの名前は何と言いますか。」と私に聞きました。私は「王友民と言います。」と先生に答えました。その後、先生は会話の練習を通してあいさつの言葉と日本文化の関係を説明しました。
　　日本語の中には、あいさつの言葉がたくさんあります。日本人は朝、人に会った時に「おはようございます」と言います。昼間、人に会った時に「こんにちは」と言います。特に日本人はあいさつに天気や季節の言葉をよく使います。例えば「いいお天気ですね」とか、「暑いですね」とか、とよく言うのです。あいさつの言葉は確かに日本文化の一面を表しています。私たちは日本語を勉強するとともに、日本の文化や知識もよく勉強しなければなりません。

会話

先生　あなたの名前は何と言いますか。
学生　私の名前はおうゆうみんと言います。
先生　漢字でどう書きますか。
学生　漢字で「王友民」と書きます。先生、この漢字（魚）は何と読みますか。
先生　訓読みでは、「さかな」とか、「うお」とか読みます。
学生　音読みでは、何と読みますか。
先生　音読みでは、「ぎょ」と読みます。例えば、「金魚」や「熱帯魚」などの場合には「ぎょ」と読みます。皆さんは日本語のあいさつの言葉がわかりますか。
学生　はい、わかります。人と会った時や別れる時などに遣り取りする社交的な言葉ですね。
先生　そうです。日本語ではそれをあいさつの言葉と言います。日本では、朝、人に会った時に何と言ってあいさつをしますか。
学生　「おはようございます」と言ってあいさつをします。
先生　夜、寝る時に何と言ってあいさつをしますか。
学生　「おやすみなさい」と言います。
先生　「おはよう」は中国語で何と言いますか。
学生　中国語で「早上好」と言います。
先生　英語で何と言いますか。
学生　英語で「グッドモーニング」と言います。
先生　フランス語で何と言うか知っていますか。
学生　いいえ、フランス語で何と言うか知りません。
先生　フランス語で「ボンジュール」と言います。それでは、どんな時に日本人は「こんばんは」と言いますか。
学生　夜、人と会った時に「こんばんは」と言います。
先生　どんなときに「こんにちは」と言いますか。
学生　昼間、人と会った時に「こんにちは」と言います。
先生　人と別れる時に何と言いますか。
学生　「さようなら」とか、「では、また」とか、と言います。
先生　「バイバイ」とも言いますか。
学生　はい、子供や学生は「バイバイ」とも言いますが、大人はあまり「バイバイ」とは言いません。
先生　人にお礼を言うときに何と言いますか。
学生　「どうも、ありがとうございます」と言います。
先生　人に謝る時に何と言いますか。
学生　「どうも、すみません」と言います。
先生　日本の人はあいさつにどんな言葉をよく使いますか。
学生　日本の人はあいさつに天気や季節の言葉をよく使います。
先生　例えばどんな言葉ですか。
学生　例えば、「いいお天気ですね」とか、「暑いですね」とか、「よく降りますね」とか、とよく言います。ところで、先生、日本の人はどうしてあいさつに天気や季節の言葉をよく使うのですか。
先生　日本の人はお互いの生活に利益のあることを喜び合います。また不利のあることを悲しみ会うのです。つまり、あいさつを通して心を結び付けて親しくなるのです。
学生　そうですか。あいさつの言葉はとても大切ですね。
先生　ええ、あいさつの言葉は日本文化の一面を表しています。皆さんは日本語を勉強するとともに、日本の文化や知識もしっかり勉強しなければなりません。
学生　はい、わかりました。
先生　例えば日本で一番有名な花は何と言うか知っていますか。
学生　はい、知っています。
先生　何と言う花ですか。
学生　桜です。
先生　桜は何時ごろ咲きますか。
学生　四月ごろ咲きます。
先生　日本で一番高い山は何と言う山ですか。
学生　富士山です。
先生　富士山は日本のどこにありますか。
学生　富士山は日本の静岡県と山梨県の境にあります。
先生　日本で一番盛んなスポーツは何と言うスポーツですか。
学生　野球です。
先生　はい、よくできました。これからもしっかり勉強しなさいね。
学生　はい。

読解文　　漢字の書き方と読み方

　　私達日本人は毎日漢字を使っています。漢字は私達の生活に欠かすことはできません。しかし、日常よく使う漢字はどう正しく書くのか、どう正しく読むのか、私たちは時々迷います。
　　例えば、「かいとうらんま」は「怪刀乱魔」と書くのか、それとも「快刀乱麻」と書くのか。「ごりむちゅう」は「五里夢中」と書くのか、それとも「五里霧中」と書くのか。「白」と言う漢字はどんな時に「はく」と読むのか、どんな時に「しろ」と読むのか、また、どんな時に「しら」と読むのか、首をかしげます。
　　「自分はワープロを使って文章を書くから漢字を知らなくても困らない」と言っている人がいます。しかし、どの漢字を選択するかはやはりワープロを使う人が決めなければなりません。私たちはこのことを忘れてはいけません。

被Chimp点名了

游戏介绍：
这是博客里流行的击鼓传花游戏，传给谁谁就得接着，否则就得挨罚，请认真对待，不要怕暴露隐私.
1.被点到名字的要在自己的博客里写下自己的答案，并且要加一个题目，并将加好的题目连同原来的一起传到其他八个人还要到这八个人的博客里留言通知对方--你被点名了，被点名者不得拒绝回答问题，完成游戏的人将会永远得到大家的祝福。
2.这八个人要在自己的博客里注明是在哪里接到题的，并且再想一个题目传给其他八个人让游戏继续下去，不得回传，被点到名字的人将得到大家的祝福，并且所有的美丽愿望都会在不久的以后实现。

Q1:如果看到自己最爱的人熟睡在你面前你会做什么？ 
陪她一起睡~~

Q2:写首自己最最喜爱的歌？ 
命运
 

Q3:当你最不知道穿什么颜色的时候，你会选择什么颜色？
青灰 红 

Q4:2006年你最后悔的一件事是什么？
从5月起就没有好好学习过

Q5:曾经有过最被感动的事是什么?
第一次看韩剧的时候（后来发现套路都这样，所以就不那么感动了） 

Q6:比较喜欢爸爸还是妈妈
从小就一直被问这种挫刻的问题! （校霸的原话，觉得挺有我的风格）

Q7:你最想要的5样东西：
1:哆啦A梦   2:最高执法权 3:最高立法权 4: 能够使我时刻拥有勇气的药物  5:能够使我时刻保持冷静和清醒的药物

Q13：我在你眼里什么样？ 
猩猩
 
Q14：如果让你拥有一种超能力，你愿意拥有什么呢？为什么？ 
预测未来
 
Q15: 最喜欢哪部电影？ 
《爱有天意》
 
Q16:与喜欢的人见面,想要穿成什么样? 
视见过面的次数来定
 
Q18:最喜欢的食物？ 
和风拉面   韩式冷面
 
Q19：如何向喜欢的人表白？ 
等她表白
 
Q20：如果你爱的人不爱你怎么办？ 
和她做朋友~~
 
Q21：你会选择having *** before marriage吗？ 
坚决不会，只要我保持清醒~~
 
Q24:世界末日，你会幸存，并且你可以救一个人，你会怎么做？ 
为什么偏偏是我成为了救世主？
 
Q26：你在乎别人看你的眼光吗？会为了众人的反对放弃自己想要的东西或人吗？ 
表面上很在乎，其实蔑视。如果与自己的处事原则和根本利益攸关，当然不会放弃。 
 
Q27:想要拥有一个怎样的圣诞？ 
平和静谧
 
Q30:如果我们不认识。。你还想和我做朋友么？ 
想，不过更喜欢去你家——zoo
 
Q31：对我的第一印象和现在的感觉？ 
看上去有点Chimp style；完完全全的一个chimp
 
Q34:你对现在的另一半满意吗?单身的回答现在想告别单身吗? 
Definitely
 
Q35：你的他（她）迟到多久你会等? 
一小时：如果超过一小时without任何通知的话，以后基本就甭想让我等了 
 
Q36 怎么才算真正爱一个人？
不知道，没有经验

Q39 在什么时候会想到我？ 
看《动物世界》的时候
 
Q40 2007年最想干什么？ 
蜕变

Q41 做人是为了什么啊？ 
我也在迷惘中，为了自己，白活；为了别人，他们就白活了

Q42 如果有天你死了,希望是什么死法? 
没有痛苦，慢慢地踏上通往天国的阶梯
 
Q43 如果你爱的人没钱，你还会嫁给他么？还是找个爱你而且很有钱的人？（男生，你爱的人不是处女你还会取她并且一如既往的爱她吗？）
会~
 
Q44 朋友到底是怎样的? 
同舟共济，配合默契，容忍对方
 
Q45 如何拒绝追求你的人？ 
让她早点死心，这是为了她好。
 
Q48 最想做什么动物? 
Panda
 
Q49 你和你现在的女(男)朋友在路上碰到你以前的女(男)朋友,你会怎么办?? 
像普通朋友一样打个招呼

Q51 觉得一直和一个人呆在一起会有一天厌倦吗？（朋友或恋人）
也许吧…… 
 
Q52 郁闷的时候怎么办？ 
敲击键盘，发出怪笑
 
Q53最适合你发呆的地方？ 
Anywhere

Q54什么时候请我吃饭？ 
最近我还没有去动物园的打算~~ 

Q55最想对我说什么？（不要骂我！）
加油学习吧！以后我的房子设计就靠你了。

Q56说出在你右手边第5样东西。